histoire(s) de jouer

Jouets dangereux, toxiques, cancérigènes, le sujet est récurent à Noël. Et les informations arrivent en vrac dans les magazines et les émissions grand public, nous laissant une impression désagréable de gâter nos enfants (au sens propre), et d’être dépassés par la question, voire de nous faire berner. Peut-on faire confiance au CE ? Le sigle européen CE, que nous trouvons appliqué sur tous les jouets mis sur le marché, garantit que le jouet a été soumis à des tests de conformité aux normes de sécurité européennes ( Voir mon post de janvier 2010 ). On lit souvent que l’on ne peut pas s’y fier, le fabricant appliquant lui-même ce marquage. Mais il est a priori impossible d’importer des jouets en Europe sans les accompagner d’un certificat de conformité établi par un laboratoire, et comme plus de 80% des jouets en France viennent d’Asie, il a bien fallu franchir la frontière et présenter leurs certificats aux autorités. On nous montre d’ailleurs souvent, aux infos, d...

Aux jours les plus courts les lumières en fête Il fait encore nuit, il fait déjà nuit… Décembre et ses jours de plus en plus brefs.   Décembre et ses fêtes de la lumière. Santa Lucia de Syracuse à   Göteborg C’est grâce à Hélène et Etta, venues étudier le français à Paris, que j’ai découvert cette jolie fête. Le 13 décembre, une procession de jeunes gens et de jeunes filles vêtus de blanc, les garçons avec des chapeaux pointus couverts d’étoiles, les filles avec de couronnes de bougies, posées sur leur longs cheveux,  chantant Sankta Lucia, à l’Église Suédoise. Vin chaud et gâteaux au gingembre pour tout le monde, en plus. Une bien jolie chanson. En Italie comme en Suède Sautant pour je ne sais quelle raison par dessus la France et quelques pays alentour, la tradition des couronnes de bougies et des chapeaux étoilés se transmet de générations en générations en Italie -particulièrement en Sicile, dont Sainte Lucie serait originaire- c...

C’est un paradoxe, les adultes trouvent les jeux des enfants trop bruyants, les prient d’aller jouer ailleurs, plus loin, pour ne pas les entendre, mais, lorsqu’il s’agit de leur offrir des jouet, se laissent séduire par la surenchère de gadgets sonores. C’est comme s'ils posaient cette équation : Jeu = Bruit, donc Bruit = Jeu La plupart du temps, les illustrations sonores, bruitages, onomatopées ou phrases toutes faites, n’apportent rien au jeu. Petites merveilles technologiques, elles amusent et fascinent par leur « magie », mais, prenant la parole à la place du joueur, elles l’en privent aussi. Mieux vaut faire soi-même « broum broum » et « tut tut » en poussant sa petite voiture, et faire pour de faux aboyer   ou miauler son animal en peluche. Pour jouer à la poupée,   a-t-on besoin qu’elle parle ? Au banc d’essai de Parents une sélection de « poupées interactives pour les petites filles de 3 à 6 ans...

A priori, étant moi-même grand-mère, cette pub aurait dû me faire grincer des dents… On y voit deux garnements, très charmants, bricoler avec des Lego le dentier de leur Mamie, celle-ci apparaît en haut de l’escalier avec un sourire multicolore et des yeux malicieux, trébuche et tombe sur les constructions Lego que les petits diables ont laissé traîner sur le tapis. À nous de choisir la suite de l’histoire, selon que la grand-mère tombe sur la maison, le vaisseau ou l’ambulance. On pardonne tout à la créativité. Moi ça m’a fait rire. Par deux fois les publicitaires, sous couvert de demander le pardon des enfants, posent la question des limites qu’il faudrait imposer à la créativité et s’excusent de leur audace: « Êtes-vous prêts à tout leur pardonner ? » « On pardonne tout à leur créativité ». Dans les années 70, je me souviens d’une   image– ou l’ai-je inventée ?- où l’on voyait un enfant sortir de son parc en se construisant...

La citrouille était un navet Jack’o Lantern, un ivrogne irlandais, se trouva à plusieurs reprises face au diable, qui, bien entendu, voulait prendre son âme. Une première fois, dans un pub, il demanda au diable de lui payer un dernier coup avant de lui donner son âme. Le diable se transforma en une pièce de monnaie pour régler la note, et hop ! se retrouva coincé dans la poche de Jack par une petite croix d’argent. Il palabra et obtint que Jack le libère, lui accordant en échange de sa liberté un sursis de 10 ans. Dès que le délai fut passé, le revoilà, en plein milieu d’un champ, réclamant l’âme de Jack ! Aide moi d’abord à attraper cette pomme, demande Jack en le hissant sur son dos. Le diable s’empare de la branche de pommier, et Jack pendant ce temps grave une croix sur le tronc de l’arbre. Coincé maintenant dans le pommier, le diable ! Il jure alors de ne jamais prendre l’âme de Jack, qui efface la croix sur le tronc. Jack vit enfin tranquille, ma...

Ecouter les enfants jouer. « On serait des enfants abandonnés ». « On aurait perdu nos parents ». « Asseyez-vous, je vous ai fait une soupe et un petit café ». « C’est toi la maîtresse et moi je suis le mauvais élève ». Cours de dessins chez les schtroumpfs : la schtroumpfette pause et les autres font son portrait, le prof s’arrache les cheveux (si tant est que les schtroumpfs aient des cheveux)… Voilà les thèmes qui reviennent le plus souvent  dans les jeux dits symboliques: les orphelins, le restaurant (avec une variante « marchande ») et, même en vacances, l’école. Jeux d’imitation, jeux de mise en scène, où l’on se joue gentil ou méchant (trop sévère ou très désobéissant, c’est selon),   heureux ou malheureux (pauvre, de préférence), enfant ou adulte. Chez les orphelins, point d’adultes. On apprend à se passer d’eux, même si c’est triste. On joue à être des enfants obligés, par la force ...